petit grand plaisir 5: caminar per la platja

Ja ha passat la pluja i torna a fer sol, per fi!!! El bon temps està arribant i podem sortir a gaudir dels nostres petits plaers de cada dia: sortir a caminar per la vora de la mar, amb l’aigua tocant-te els peus (per cert, encara és bastant freda!), la sorra mullada i compacta… Per nosaltres, és un plaer molt senzill però molt agradable!

Imagen

(via pinterest; via wikitravel.com)

Por fin ha vuelto el sol! El buen tiempo está llegando y así podemos salir a disfrutar de uno de nuestros pequeños placeres diarios: salir a andar por la orilla del mar, con el agua tocandote los pies (por cierto, aún es fría!), la arena compacta y mojada… Para nosotros, éste es un placer simple pero muy agradable!

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s