petit grand plaisir 25: el plaer de ballar

Ballem? Salsa, jive, rumba, pasodoble, cha-cha-cha, vals, tango, slowfox, quickstep, fox-trot, rock and roll, twist, swing… Una bona forma de començar el cap de setmana, no?

578259087217623f0f2e11c6d308f7bb

(via: pinterest.com)

Bailamos? Salsa, jive, rumba, pasodoble, cha-cha-cha, vals, tango, slowfox, quickstep, fox-trot, rock and roll, twist, swing… Una buena forma de empezar el fin de semana, no?

Anuncios

petit grand plaisir 24: scrapbook

L’scrapbook és un llibre de retalls, àlbums decorats… Consisteix en un retallar, enganxar i fer collages per crear memòries i records a través de fotografies, cartes, invitacions… amb adhesius, botons, cintes, papers… Tot un món!

Com que és una tècnica que m’agrada, el passat mes de març, vaig assistir a un curs amb la Begoña Romeu, del blog Tea on the Moon, en el que vam fer un àlbum de petits moments, 100% recomanable!

Quin petit gran plaer fer-te els teus àlbums de fotografies i decorar-los!

scrap_detalls

 

Scrapbook es un libro de recortes , álbumes decorados… Consiste en recortar, pegar y hacer collages para crear memórias y recuerdos a través de fotografías, cartas, invitaciones… con adhesivos, botones, cintas, papeles… Todo un mundo!

Como és una técnica que me gusta, el pasado mes de marzo, asistí a un curso con Begoña Romeu, del blog Tea on the Moon, en el que hicimos un álbum de pequeños momentos, 100% recomendable!

Qué pequeño gran placer hacerte tus álbumes de fotos y decorarlos!

petit grand plaisir 23: el meu hort de terrassa

L’any passat, vaig tenir l’oportunitat d’incloure un petit gran plaer a la meva llista: tenir el meu propi hort, però a la terrassa de casa.

Se’m va posar entre cella i cella, i així ho vaig fer. Vaig plantar tomaques, enciams, bajoques, carbassons, albergínies… I em va agradar tant l’experiència de veure-ho créixer, cuidar-ho, regar-ho, collir, cuinar i menjar, el sabor espectacular… Que aquest any, he repetit l’experiència, afegint-hi maduixes, bledes, pebrots…  És tant relaxant, un petit gran plaer!

6528ee4a977d39f3e75312c93c153a84(via: http://scandifoodie.blogspot.com.es/2011/05/those-of-you-who-follow-me-on-twitter.html)

El año pasado, tuve la oportunidad de añadir un pequeño grande placer en mi lista: tener mi propio huerto, pero en la terraza de casa.

Se me puso entre ceja y ceja, y así lo hice. Planté tomates, lechugas, judías verdes, calabacines, berenjenas… Y me gusto tanto la experiencia de verlo crecer, cuidarlo, regarlo, recojer las verduras, cocinarlas y comermelas, su sabor espectacular… Que este año, he repetido la experiencia, añadiendo fresas, acelgas, pimientos… Es tan relajante, un pequeño gran placer!

petit grand plaisir 22: quedades de bellesa

Les quedades amb els amics sempre poden ser petits grans plaers però si a més, comparteixes aficions i interès en productes de bellesa encara ho poden ser més. Una estona pintant-se les ungles i posant-se al dia de les novetats, intentant arreglar el món…

Per això, avui dedico aquest petit grand plaisir a la Raquel perquè poguem compartir més “beauty” petits plaers!

acaee1e168db24f7fc839f58d5a90771(via: pinterest.com, http://weheartit.com/entry/27918914)

Las quedadas con los amigos siempre pueden ser pequeños placeres pero si, además, compartes aficiones e intereses en productos de belleza, aún lo pueden ser más. Un rato pintandose las uñas y poniendose al día de las novedades, intentando arreglar el mundo…

Por eso, hoy, dedico este pequeño gran placer a Raquel para que podamos compartir más “beauty” pequeños placeres!

petit grand plaisir 21: George Moustaki

La setmana passada ens va deixar el GRAN George Moustaki, en honor seu, avui, un petit gran plaer: la seva música, les seves cançons.

FALLECE EL CANTAUTOR FRANCÉS GEORGES MOUSTAKI A LOS 79 AÑOS

George Moustaki – Le Méteque

1369344830201Marina Rossell – Ma llibertat (de George Moustaki)

La semana pasada nos dejo el GRAN George Moustaki, en su honor, hoy, un pequeño gran placer: su música, sus canciones.

pettit grand plaisir 20: croissants au beurre

Cada cop que veig alguna foto dels croissants au beurre francesos, se’m fa la boca aigua. Quins croissants! El gust, l’aspecte, el tacte… són tant diferents als que fan a les pastisseries d’aquí. És un altre món! Quan vivia a França, els esmorzars dels caps de setmana estaven reservats a aquesta delícia gastronòmica… Tant imitats i tant poc aconseguits! Quin petit i gran plaer!

Vive les croissants au beurre!

dc89438329e1ce965d89129682732d3a

(via: http://ruevintage74.com/blog/?p=6759)

Cada vez que veo alguna foto de los croissants au beurre franceses, se me hace la boca agua. ¡Qué croissants! El gusto, el aspecto, el tacto… són tan diferentes a los que hacen en las pastelerías de aquí. Són de otro mundo! Cuando vivía en Francia, los desayunos de los fines de semana estaban reservados a esta delicia gastronómica… ¡Tan imitados y tan poco logrados! ¡Qué pequeño y grande placer!

¡Vive les croissants au beurre!

petit grand plaisir 19: llegir

Una estona, un lloc tranquil, una mica de música (què tal jazz o bossa nova?), un bon seient (sofà, butaca, hamaca, cadira, llit… altres propostes?), un tè, un cafè o un colacao… i sobretot, un bon llibre. Quin petit plaer!

tumblr_lx5di7Aao61qgcy9uo1_500

(via: http://25.media.tumblr.com/tumblr_lx5di7Aao61qgcy9uo1_500.png)

Un rato, un sitio tranquilo, un poco de música (¿qué tal jazz o bossa nova?), un buen asiento (sofá butaca, hamaca, silla, cama… ¿otras propuestas?), un té, un café o un colacao… i sobretodo, un buen libro. Qué pequeño placer!

petit grand plaisir 18: lavanda o espígol

M’agraden les plantes aromàtiques, sobretot l’espígol o la lavanda. Me n’agrada l’olor, la flor, la mata verda de la planta… I el que m’agraden són els camps plens d’espígol de la Provença. Com m’agradaria ser-hi ara mateix, acaronar amb la mà les flors i olorar-les! De moment, ens conformem amb la planta d’espígol del balcó! Quin petit plaer!

campos-de-lavanda-en-el-luberon_184689

(via: http://www.minube.com/fotos/rincon/35693/184689)

 

Me gustan las plantas aromáticas, sobretodo la lavanda. Me gusta su olor, la flor, la mata verde de la planta… Y lo que mas me gusta són los campos de lavanda de la Provenza. Cómo me gustaría estar allí ahora, acariciar con la mano las flores y olerlas! De momento, nos conformamos con la planta de lavanda del balcón! Qué pequeño placer!